Atlayo Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 21 lipca 2026 · Obowiązuje od: 21 lipca 2026
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Atlayo za granicą („Atlayo”, „my”) przetwarza dane osobowe podczas korzystania przez Ciebie z aplikacji Atlayo, opcjonalnych zapisanych kart płatniczych, Atlayo ID i usług z tym związanych. Atlayo Overseas s.r.o. (identyfikator firmy 29645433) jest administratorem danych w zakresie przetwarzania opisanym tutaj, chyba że określono inaczej. Jednostką dominującą grupy Atlayo jest Atlayo spol. s r.o.
1. Podsumowanie
- Gromadzimy dane potrzebne do prowadzenia czatu, rozmów, opcjonalnych zapisanych kart płatniczych, bezpieczeństwa konta i miniaplikacji.
- Wrażliwe uprawnienia (aparat, mikrofon, kontakty, lokalizacja, NFC) są wymagane tylko wtedy, gdy korzystasz z powiązanej funkcji.
- Treść wiadomości indywidualnych i grupowych jest szyfrowana podczas przesyłania; przechowywanie po stronie serwera jest ograniczone do włączonych funkcji dostarczania, synchronizacji i bezpieczeństwa.
- Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.
- Użytkownicy EU/EEA mają prawa GDPR — patrz sekcja 10 i Aneks UE.
2. Kim jesteśmy
Administrator danych: Atlayo Overseas, Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno
Identyfikator firmy: 29645433
Spółka dominująca: Atlayo spol. s r.o. (grupa Atlayo)
E-mail: privacy@atlayo.com
Inspektor ochrony danych: dpo@atlayo.com
3. Dane, które zbieramy
3.1 Konto i profil
- Numer telefonu komórkowego lub zatwierdzony identyfikator logowania, nazwa wyświetlana, zdjęcie profilowe, identyfikator Atlayo, preferencje językowe.
- Opcjonalnie: biografia, region, niestandardowe dzwonki i ustawienia powiadomień.
3.2 Komunikacja
- Wiadomości, multimedia, pliki, notatki głosowe i metadane połączeń (uczestnicy, czas, czas trwania) potrzebne do świadczenia Usługi.
- Przeczytaj potwierdzenia i wskaźniki pisania, jeśli są włączone.
- Zgłoszone treści i zgłoszenia nadużyć, które przesyłasz.
3.3 Kontakty i wykres społecznościowy
- Jeśli korzystasz z dopasowywania kontaktów, kontakty z telefonu, które zdecydujesz się przesłać (w miarę możliwości zaszyfrowane).
- Lista znajomych, członkostwo w grupach, lista zablokowanych.
3.4 Lokalizacja
- Dokładna lub przybliżona lokalizacja tylko wtedy, gdy udostępniasz lokalizację na żywo, wysyłasz pinezkę do mapy lub korzystasz z miniaplikacji opartych na lokalizacji za zgodą.
3.5 Zapisane karty płatnicze
- Jeśli zdecydujesz się zapisać kartę, przechowujemy tokenizowane identyfikatory metod płatności (nie pełne numery kart), markę karty i ostatnie cztery cyfry, a także Twoje preferencje dotyczące zapisywania/usuwania.
- Nasz partner w zakresie infrastruktury płatniczej tokenizuje dane kart zgodnie z własnymi zasadami ochrony prywatności. Atlayo nie obsługuje portfela, przechowywanego salda ani płatności peer-to-peer.
- Gdy miniaplikacja żąda automatycznego uzupełnienia karty, udostępniamy tylko minimalne dane tokena potrzebne po udzieleniu przez Ciebie pozwolenia – transakcję przetwarza własny dostawca płatności miniaplikacji.
3.6 Urządzenie i użytkowanie
- Model urządzenia, wersja systemu operacyjnego, wersja aplikacji, adres IP, token push, dzienniki awarii, wykorzystanie funkcji i dzienniki bezpieczeństwa.
- QR/NFC dzienniki interakcji dotyczące udostępniania kontaktów i logowania.
3.7 Miniaplikacje
- Wydarzenia związane z otwarciem miniaplikacji, przyznanie uprawnień i dane udostępniane programistom za Twoją zgodą.
3.8 Wsparcie
- Informacje, które podajesz, kontaktując się z pomocą techniczną lub korzystając z praw do prywatności.
3.9 Atlayo Calendar
- Atlayo Calendar dostaje z konta Atlayo ID imię, język i zdjęcie profilowe. Do świąt państwowych i po to, aby ktoś mógł udostępnić ci kalendarz, odczytuje numer kierunkowy twojego telefonu. Sam numer nie jest w kalendarzu pokazywany. Gdy udostępniasz kalendarz, zapisujemy imię i numer telefonu wybranych osób, aby pokazać im ten kalendarz.
4. Jak wykorzystujemy dane
Dane osobowe wykorzystujemy w celu:
- Utwórz konto i zarządzaj nim oraz uwierzytelniaj sesje.
- Dostarczaj wiadomości, połączenia, powiadomienia i synchronizuj między urządzeniami.
- Jeśli wyrazisz zgodę, przechowuj zapisane tokenizowane karty płatnicze i zarządzaj nimi; honoruj uprawnienia autouzupełniania, które nadajesz miniaplikacjom.
- Uruchom Compass, przypisz użycie miniaplikacji i egzekwuj reguły programisty.
- Zwiększ niezawodność, debuguj awarie i mierz zagregowaną wydajność.
- Wykrywaj spam, nadużycia, incydenty związane z bezpieczeństwem i nielegalne treści.
- Przestrzegaj prawa i odpowiadaj na uzasadnione wnioski prawne.
- Wysyłaj ogłoszenia o usługach; marketing wyłącznie za zgodą, jeśli jest to wymagane.
5. Podstawa prawna (GDPR)
| Cel | Podstawa prawna |
|---|---|
| Świadczenie żądanej Usługi | Umowa (art. 6 ust. 1 lit. b)) |
| Bezpieczeństwo, zapobieganie oszustwom, radzenie sobie z nadużyciami | Uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f)) / Obowiązek prawny |
| Zapisane karty płatnicze (tokenizacja i autouzupełnianie) | Umowa (art. 6 ust. 1 lit. b)) / Zgoda na autouzupełnianie miniaplikacji (art. 6 ust. 1 lit. a)) |
| Funkcje opcjonalne (lokalizacja, kontakty, marketing) | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a)) – wycofaj ją w dowolnym momencie w Ustawieniach |
| Analityka z danymi pseudonimowymi | Uzasadnione interesy, zrównoważone z Twoimi prawami |
6. Udostępnianie i przetwarzanie
Dane osobowe udostępniamy wyłącznie w razie potrzeby:
- Dostawcy usług (hosting, weryfikacja SMS-ów, dostarczanie push, analityka, obsługa klienta) w ramach umów o przetwarzaniu danych.
- Dostawcy tokenizacji płatności — aby bezpiecznie przechowywać tokeny kart podczas zapisywania karty.
- Programiści miniaplikacji — tylko dane, które zatwierdzisz na ekranie uprawnień.
- Inni użytkownicy — elementy profilu i treści, które chcesz uwidocznić.
- Władze — gdy wymaga tego prawo; zobacz Wytyczne dotyczące egzekwowania prawa.
- Transakcje korporacyjne – fuzja lub przejęcie z zastrzeżeniem zachowania poufności i ciągłej ochrony.
- Google Calendar — Jeśli połączysz Kalendarz Google, używamy tych danych tylko do wyświetlania i synchronizacji kalendarzy w Atlayo Kalendarz. Nie używamy ich do reklam, nie sprzedajemy ich i nie przekazujemy dalej, poza zapisem na naszych serwerach, żeby synchronizacja działała. Atlayo Calendar's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
Nie sprzedajemy danych osobowych reklamodawcom ani brokerom danych.
7. Przelewy międzynarodowe
Przechowujemy i przetwarzamy dane przede wszystkim na terenie Unii Europejskiej. Jeśli dane są przesyłane poza EU/EEA, stosujemy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne (2021/914) oraz w razie potrzeby oceny wpływu transferu.
8. Zatrzymanie
- Dane konta: przez cały okres istnienia konta plus ograniczony okres po usunięciu w celu tworzenia kopii zapasowych i blokad prawnych.
- Wiadomości: do czasu ich usunięcia, opuszczenia grupy lub usunięcia konta; kopie serwera usunięte zgodnie z harmonogramem usuwania.
- Zapisane tokeny kart: do czasu usunięcia karty lub usunięcia konta plus ograniczony okres tworzenia kopii zapasowych.
- Dzienniki bezpieczeństwa: zazwyczaj do 12 miesięcy, chyba że jest to konieczne do celów dochodzenia.
9. Bezpieczeństwo
Stosujemy szyfrowanie podczas przesyłania (TLS), kontroli dostępu, monitorowania i szkolenia personelu. Żadnej metody transmisja lub przechowywanie jest w 100% bezpieczne; użyj silnej blokady urządzenia i zgłoś podejrzenie natychmiast pójść na kompromis.
10. Twoje prawa
Jeśli zastosowanie ma GDPR, możesz mieć prawo do:
- Dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie lub sprzeciw wobec przetwarzania.
- Możliwość przenoszenia danych dostarczonych przez Ciebie w formie strukturalnej.
- Wycofać zgodę bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie zgodne z prawem.
- Złóż skargę do organu nadzorczego – zobacz Dodatek UE.
Korzystaj z praw poprzez Ustawienia w aplikacji → Prywatność lub e-mail privacy@atlayo.com. Przed udzieleniem odpowiedzi możemy zweryfikować Twoją tożsamość.
11. Nieletni
Atlayo nie jest skierowany do dzieci poniżej 16 roku życia w EU/EEA bez zgody rodziców. Zobacz nasze Oświadczenie o ochronie prywatności dzieci.
12. Twórcy miniaplikacji
Programiści są niezależnymi administratorami lub podmiotami przetwarzającymi dane gromadzone w miniaplikacjach. Wymagamy umownych zobowiązań dotyczących prywatności i zapewniamy kontrolę uprawnień użytkowników.
13. Pliki cookies i podobne technologie
Witryna Atlayo i Portal programistów mogą wykorzystywać niezbędne pliki cookie i pamięć lokalną do logowania sesje i preferencje. Nieistotne analityczne pliki cookie są używane wyłącznie za zgodą, gdzie wymagane (np. ePrivacy / GDPR).
14. Zmiany
Istotne zmiany będziemy publikować tutaj i w aplikacji. Jeżeli zmiany wymagają nowej zgody zgodnie z prawem, uzyskamy je przed zastosowaniem zmiany Twoich danych.
15. Kontakt i IOD
Atlayo Overseas s.r.o.
Identyfikator firmy: 29645433
NIP: CZ29645433
Rejestr C 152275 przy Sądzie Okręgowym w Brnie
Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, Czech Republic
Spółka dominująca: Atlayo spol. s r.o. (grupa Atlayo)
Żądania dotyczące prywatności: privacy@atlayo.com
IOD: dpo@atlayo.com